Screen printing workshop, Funding for Restaurants, and Pura Belpré

This week in La Voz en Breve, journalist Mariel Fiori has a show on education and family. 

There’s a new class in Spanish called Introduction to Screen Printing and Mariel talked to the teacher and artist Amy Díaz-Infante about it. The class will be an intensive course from July 19-23 from 9 am to 4 pm at Rosendale’s Women’s Studio Workshop, 722 Binnewater Lane, for four students. Pay what you can ($ 300 to $ 1200 for the week and scholarships are available). To sign up, email info@wsworshop.org or call 845-658-9133. With screen printing, one can easily produce multiples and experiment with color, text, and graphic images. This course will teach the basic techniques of screen printing – including how to use stencils based on drawn or photographic images, how to apply various colors and layers, and how to print on paper or fabric. No experience is required.Andrea Giraldo, New York State Certified Business Advisor at the Rockland Small Business Development Center spoke about the current federal program that still has funding for restaurants. You can contact Giraldo at 845-356-6065.

In her column Let’s Talk from the Heart, What They Didn’t  Tell Us, teacher Maritza Del Razo educated everyone about the Pura Belpré Prize and who this wonderful woman was.

Clase de serigrafía, fondos para restaurantes y Pura Belpré

Esta semana en La Voz en breve, la periodista Mariel Fiori tiene un programa de educación y familia.
Comienza una clase en español de Introducción a la serigrafía y conversó con su maestra y artista Amy Díaz-Infante al respecto. La clase será un curso intensivo del 19 al 23 de julio de 9 am a 4pm en Women’s Studio Workshop de Rosendale, en 722 Binnewater Lane, para cuatro estudiantes. Pague lo que pueda ($300 a $1200 por la semana y hay becas disponibles). Para inscribirse, mande un correo electrónico a info@wsworshop.orgo llame a 845-658-9133. Con la serigrafía, uno puede producir múltiples fácilmente y experimentar con color, texto, e imágenes graficas. En este curso se enseñarán las técnicas básicas de la serigrafía – incluyendo cómo usar plantillas basadas en imágenes dibujadas o fotográficas, cómo aplicar varios colores y capas, y cómo imprimir sobre papel o tela. No se requiere experiencia.
Andrea Giraldo, asesora en negocios certificada para el estado de Nueva York del Centro de desarrollo de pequeñas empresas en Rockland nos habló del programa federalvigente que todavía tiene fondos para restaurantes. La pueden contactar a Giraldo al 845-356-6065.

En su columna Hablemos del corazón, lo que no nos contaron, la maestra Maritza Del Razo nos educó sobre el Premio Pura Belpré y quién era esta maravillosa mujer.

Categories: