La Voz en Breve – Thursday February 3, 2022

Mentorships for entrepreneurs, the Negras podcast, and inflation

This week in La Voz en Breve, journalist Marile Fiori has a show on education and family.

She spoke with Eliza Edge of SUNY New Paltz about the Hudson Valley Mentoring Program. It is a Mentoring Program for Entrepreneurs with a Growth Challenge. In collaboration with the SUNY New Paltz School of Business, HV Mentors pairs subject matter experts with local entrepreneurs to address business challenges and milestones. Businesses interested in getting free mentoring, in English or Spanish, have until February 28 to apply to receive 6-8 hours of free business experience.

We met the Afro-Puerto Rican journalist, social anthropologist and black feminist Bárbara Abadía-Rexach who uses the Cadena Radio Universidad de Puerto Rico to raise awareness about anti-black racism and all black issues in her podcast called “Negras”. Abadía-Rexach was the cover of La Voz magazine for the month of October and was interviewed by the magazine’s collaborator, the Venezuelan student Elizabeth Liotta.

Also, in his column Beyond the Headlines, teacher Duane A. Stilwell continued to teach us about inflation.

Mentorías para emprendedores, el podcast Negras, y la inflación

Esta semana en La Voz en breve, la Periodista Mariel Fiori tiene un programa de educación y familia.

Conversó con Eliza Edge de SUNY New Paltz sobre el programa de mentores del Valle del Hudson. Se trata de un Programa de Mentoría para Emprendedores con Reto de Crecimiento. En colaboración con la Escuela de Negocios SUNY New Paltz, HV Mentors une a expertos en la materia con empresarios locales para abordar los desafíos e hitos comerciales. Los negocios interesados en conseguir una mentoría gratuita, en inglés o en español, tienen hasta el 28 de febrero para solicitar el recibir de 6 a 8 horas de experiencia comercial gratuita.

Conocimos a la periodista afro-puertorriqueña, antropóloga social y feminista negra Bárbara Abadía-Rexach quien usa la Cadena Radio Universidad de Puerto Rico para crear conciencia acerca del racismo antinegro y de todos los temas de negritud en su podcast llamado “Negras”. Abadía-Rexach fue la portada de la revista La Voz del mes de octubre y entrevistada por la colaboradora de la revista, la estudiante venezolana Elizabeth Liotta.

Además, en su columna Más allá de los titulares, el maestro Duane A. Stilwell  siguió enseñando sobre la inflación.



Categories:

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.